Settled status, la residenza permanente inglese

¿Qué son el Pre-Settled status y el settled status?

Recientemente, cada vez con más frecuencia, leemos en los periódicos información sobre el Brexit y las nuevas normas que entrarán en vigor a partir de marzo de 2019 y que afectarán a todos los ciudadanos de la Unión Europea.

De hecho, para poder seguir viviendo en el Reino Unido después de diciembre de 2020, todos los ciudadanos europeos deben haber solicitado la residencia temporal o la residencia permanente, en inglés “estado Pre-Establecido” (Pre-Settled Status) y en “estado establecido” (Settled Status). Puedes encontrar más información aquí.

¿Cuándo puedes registrar tu solicitud?

Las solicitudes pueden enviarse a partir de marzo de 2019 y la fecha límite es el 30 de junio de 2021. Sin embargo, puedes presentar tu solicitud incluso después de junio de 2021 si te estas reuniendo a tu familia en el Reino Unido.

¿Cuánto cuesta registrarse para un estado preestablecido y establecido?

  • £65 para los mayores de 16 años
  • £32.50 para los menores de 16 años.

Tenga en cuenta: a partir del 30 de marzo de 2019, la solicitud de Settled Status ya no tiene ningún costo. Si pagó antes, puede solicitar un reembolso completo.

¿Qué se entiende por residencia permanente y residencia temporal?

Obtener residencia temporal o permanente significa que puedes vivir en el Reino Unido incluso también después del 31 de diciembre de 2020.

¿Qué pasa si consigo la residencia permanente?

  • Puedes quedarte definitivamente en el Reino Unido.
  • Puedes solicitar la ciudadanía británica.
  • Podría permanecer fuera del Reino Unido durante 5 años sin perder tu residencia permanente.

Además, si tienes hijos en el futuro, serán considerados ciudadanos británicos.

¿Qué pasa si consigo residencia temporal?

  • Puedes permanecer en el Reino Unido durante otros 5 años a partir de la fecha de la solicitud de residencia provisional.
  • Puedes solicitar la residencia permanente si has vivido en el Reino Unido durante al menos 5 años y al menos 6 meses de cada año en el Reino Unido, lo que se conoce como residencia continua (gratis).
  • Podrías permanecer fuera del Reino Unido durante 2 años sin perder la residencia temporal.

Además, si tendrás hijos en el futuro, ellos podrán solicitar la residencia temporal.

¿YA ESTAS REGISTRADO EN EL  AIRE? LEA TODO SOBRE CÓMO HACER

¿Cuáles son mis derechos una vez que mi solicitud es aceptada?

Tener residencia temporal o permanente significa que puedes:

  • registrarse en el Servicio Nacional de Salud (NHS);
  • matricularse en cursos de estudio o seguir estudiando;
  • acceder a fondos públicos como beneficios y retiro, siempre que tu seas elegible;
  • traer a tus familiares al Reino Unido antes del 31 de diciembre de 2020;
  • viajar dentro y fuera del Reino Unido.

Para verificar su permanencia podrás acceder a un servicio online. De hecho, no obtendrás un documento físico si eres ciudadano de la Comunidad Europea o si tienes una tarjeta biométrica que confirme tu residencia.

Quien puede aplicar

Generalmente para solicitar una de las dos residencias debe:

  • ser ciudadano de la UE o tener un miembro de la familia de la UE;
  • has vivido en el Reino Unido durante al menos 5 años (residencia continua);
  • empezaste a vivir en el Reino Unido antes de diciembre de 2020.

Si has vivido menos de 5 años en el Reino Unido, puede solicitar la residencia temporal.

‘Continuous residence’ o ‘Residencia continua’

La residencia se denomina residencia continua (residencia continua en inglés) cuando has vivido en el Reino Unido al menos 6 meses en cada uno de los últimos 5 años.

Por lo tanto, si has vivido en el Reino Unido durante al menos 5 años, puedes solicitar la residencia permanente, de lo contrario puede solicitar la residencia temporal.

Nota: la residencia permanente actual ya no será válida después del 31 de diciembre de 2020. Puedes convertir fácilmente tu residencia permanente actual en un estado establecido simplemente solicitándola.

Cómo solicitar la residencia

Se podrá solicitar la residencia a partir de marzo de 2019. El formulario de solicitud se puede completar en línea y obtener asistencia por teléfono o en persona.

Cuales documentos necesitas

Para rellenar el formulario necesitas los siguientes documentos:

  • Confirma de tu identidad (proof of identity – prueba de identidad).
  • Confirmación del estado de tu residencia en el Reino Unido.
  • Documento que confirme tu relación con un miembro de tu familia que reside en el Reino Unido si vives fuera de la CE.

Proof of identity – Prueba de identidad

Deberás proporcionar un pasaporte o un DNI que podrás escanear a través de un teléfono móvil o enviar por correo. Además, también deberás enviar una copia de una foto reciente de tu cara.

Prueba de residencia continua

Si has pagado impuestos a través del trabajo o de los beneficios recibidos, podrás demostrar que has vivido en el Reino Unido gracias a tu cheque de pago del trabajo (payslip).

También se te puede pedir que proporciones los siguientes documentos:

  • P60s o P45s
  • cheque de pago de tu trabajo (payslip)
  • extracto bancario
  • facturas en tu nombre
  • carta escrita por el propietario del trabajo confirmando tu empleo
  • el sello en tu pasaporte que certifica tu entrada en el Reino Unido
  • billetes de avión y tren que confirman el viaje al Reino Unido

LEA EL ARTÍCULO ORIGINAL EN INGLÉS DIRECTAMENTE EN EL SITIO DEL GOBIERNO

Si tienes alguna pregunta o simplemente deseas darnos algunas sugerencias, escribe en la sección de comentarios a continuación.

0 comentarios

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *